-
1 facsimile
-
2 facsimile
факсимиле, точная копия; воспроизводить в виде факсимиле -
3 facsimile
-
4 facsimile
1. n факсимиле2. n факсимильная связь3. a факсимильный4. v воспроизводить в виде факсимиле5. v передавать по факсимильной связиСинонимический ряд:1. image (noun) counterpart; image; match; mirror; reflection2. reproduction (noun) carbon; carbon copy; copy; ditto; duplicate; imitation; reduplication; replica; replication; reproductionАнтонимический ряд: -
5 facsimile
[fækˈsɪmɪlɪ]facsimile воспроизводить в виде факсимиле facsimile телефакс facsimile точная копия facsimile факсимиле, факсимильная связь, факсимильный facsimile факсимиле; in facsimile в точности facsimile факсимиле facsimile факсимильная связь facsimile фототелеграфная связь facsimile факсимиле; in facsimile в точности -
6 facsimile
1. факсимиле2. факсимильныйThe English-Russian dictionary general scientific > facsimile
-
7 facsimile
1. факсимиле2. факсимильныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > facsimile
-
8 facsimile
-
9 facsimile
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > facsimile
-
10 facsimile
-
11 facsimile
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > facsimile
-
12 facsimile
факсимиле, факсимильная передача -
13 facsimile
-
14 facsimile
факсимиле; точная копия -
15 facsimile
English-Russian dictionary on household appliances > facsimile
-
16 facsimile
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > facsimile
-
17 facsimile
English-Russian library and information terminology dictionary > facsimile
-
18 facsimile stamp
-
19 facsimile signature
Подпись, наносимая на документ, чек, облигацию, ценную бумагу и т. д. путем механического оттиска. -
20 facsimile
fækˈsɪmɪlɪ
1. сущ. факсимиле in facsimile Syn: copy
2. гл. воспроизводить в виде факсимиле факсимиле - in * в виде факсимиле факсимильная связь (тж. * telegraph) факсимильный воспроизводить в виде факсимиле передавать по факсимильной связи facsimile воспроизводить в виде факсимиле ~ телефакс ~ точная копия ~ факсимиле, факсимильная связь, факсимильный ~ факсимиле;
in facsimile в точности ~ факсимиле ~ факсимильная связь ~ фототелеграфная связь ~ факсимиле;
in facsimile в точностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > facsimile
См. также в других словарях:
факсимиле — нескл., ср., ФАКСИМИЛЬ я, м. facsimilé m. <лат. fac simile делай подобное. 1. Точное воспроизведение рукописи, документа, подписи при помощи гравирования, фотографии и т. п. БАС 1. Двадцать из них <литераторов> уже предстали пред… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАКСИМИЛЕ — (лат. от facere делать, и similis похожий, имеющий сходство). Точный снимок подписи, рукописи или рисунка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАКСИМИЛЕ [лат. fac simile делай подобное] точное… … Словарь иностранных слов русского языка
факсимиле — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] факсимиле факсимильная копия Копия оригинального документа, в том числе и передаваемая по каналам связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
Facsimile — Факсимиле, точная копия || воспроизводить в виде факсимиле … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФАКСИМИЛЕ — (от лат. facsimile сделай подобное) в филат. имитированные копии марок в цвете оригинала. Часто Ф. делают фотомеханическим способом. В отличие от фальсификатов Ф. имеют на лицевой или оборотной стороне надписи или надпечатки на разных яз … Большой филателистический словарь
факсимиле — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
факсимиле — faksimilė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija … Radioelektronikos terminų žodynas
facsimile — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
facsimile — faksimilė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija … Radioelektronikos terminų žodynas
facsimile recipient — faksimilės gavėjas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile recipient; fax recipient vok. Fernkopierenemfänger, m rus. получатель факсимиле, m pranc. destinataire de fac similé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Facsimile copy — Точная копия, факсимиле, факсимильный экземпляр … Краткий толковый словарь по полиграфии